I think the pre-fetch block in the deluge port should be a pre- extract phase instead. By making it pre-fetch, I believe you are preventing the distfiles mirror from being able to fetch the files.