There is a nice article in Mac OSX Hints on how to have both PPC and Xcode 4 in your system. http://hints.macworld.com/article.php?story=20110318050811544