[MacPorts] #18607: port outdated fails in trunk since r47110.

[MacPorts]

#18607: port outdated fails in trunk since r47110.
---------------------------------+------------------------------------------
 Reporter:  devans@…             |       Owner:  jmr@…           
     Type:  defect               |      Status:  new             
 Priority:  Normal               |   Milestone:  MacPorts 1.8.0  
Component:  base                 |     Version:  1.8.0           
 Keywords:  outdated portindex   |        Port:                  
---------------------------------+------------------------------------------

Comment(by alakazam@…):

 I suspect a similar problem to the one fixed by r47206 : incorrect offset
 calculations when using non ascii UTF8 strings. The port before xine-lib
 in the Portindex is x264, and its description includes several {{{å}}}'s.
 xine-lib's description is plain ASCII.

-- 
Ticket URL: <http://trac.macports.org/ticket/18607#comment:6>
MacPorts <http://www.macports.org/>
Ports system for Mac OS