[MacPorts] #27734: Wrong Chinese translation for ETA in wget

MacPorts noreply at macports.org
Sun Dec 19 09:15:01 PST 2010


#27734: Wrong Chinese translation for ETA in wget
------------------------------------+---------------------------------------
 Reporter:  johnsonlaucn@…          |       Owner:  macports-tickets@…                   
     Type:  defect                  |      Status:  new                                  
 Priority:  Normal                  |   Milestone:                                       
Component:  ports                   |     Version:  1.9.2                                
 Keywords:                          |        Port:  wget                                 
------------------------------------+---------------------------------------
 This is a common known bug of wget that fixed in many Linux distros but
 still valid on the latest wget upstream.

 ETA is wrongly translated to British Central Time in Chinese,
 which word contains 17 chars, exceeds the suggested 3 chars and causes the
 progress bar become very strange.

 I updated the new po/gmo files and Portfile to correct this.

-- 
Ticket URL: <https://trac.macports.org/ticket/27734>
MacPorts <http://www.macports.org/>
Ports system for Mac OS


More information about the macports-tickets mailing list