[MacPorts] #29308: Emacs fails compiling on 10.6.7

[MacPorts]

#29308: Emacs fails compiling on 10.6.7
-----------------------------------------+----------------------------------
 Reporter:  paolo.marco.maria@…          |       Owner:  dports@…           
     Type:  defect                       |      Status:  new                
 Priority:  Normal                       |   Milestone:                     
Component:  ports                        |     Version:  1.9.2              
 Keywords:                               |        Port:  emacs              
-----------------------------------------+----------------------------------

Comment(by paolo.marco.maria@…):

 Thanks a lot for your kind and fast answer, but
 I cannot really understand it.

 {{{
 It is not supported to have Fink or any software installed by Fink in /sw
 installed while using MacPorts, because of this kind of unexpected
 conflict which can arise. (The same goes for /usr/local.)
 }}}

 How I can rename /sw and /usr/local ? In which way ?

 Why there is not a possibility to edit the ticket, after it has been
 produced, in order to correct it ?

 Thanks a lot anyway!

-- 
Ticket URL: <https://trac.macports.org/ticket/29308#comment:3>
MacPorts <http://www.macports.org/>
Ports system for Mac OS