[MacPorts] #33031: Error: libintl.8.dylib already exists

[MacPorts]

#33031: Error: libintl.8.dylib already exists
------------------------------------+---------------------------------------
 Reporter:  jenserikkoehler@…       |       Owner:  macports-tickets@…                   
     Type:  defect                  |      Status:  new                                  
 Priority:  High                    |   Milestone:  MacPorts 2.0.4                       
Component:  ports                   |     Version:  2.0.3                                
 Keywords:  gettext libintl         |        Port:  fontforge                            
------------------------------------+---------------------------------------
 Trying to install fontforge via macports.

 Getting the Error:

 Target org.macports.activate returned: Image error:
 /opt/local/lib/libintl.8.dylib already exists and does not belong to a
 registered port.  Unable to activate port gettext.

 Using MAC OS X 10.6.8 and Xcode 4.2

 Therefore I tried to install fontforge with

 sudo port install fontforge configure.compiler=llvm-gcc-4.2

 How to proceed? Can somebody help me?

 Thank you for support.

-- 
Ticket URL: <https://trac.macports.org/ticket/33031>
MacPorts <http://www.macports.org/>
Ports system for Mac OS