[MacPorts] #44387: gettext @ 0.19.2 fails at build / linking

[MacPorts]

#44387: gettext @ 0.19.2 fails at build / linking
----------------------+--------------------------
  Reporter:  mail@…   |      Owner:  ryandesign@…
      Type:  defect   |     Status:  new
  Priority:  Normal   |  Milestone:
 Component:  ports    |    Version:  2.3.1
Resolution:           |   Keywords:
      Port:  gettext  |
----------------------+--------------------------
Changes (by cal@…):

 * owner:  macports-tickets@… => ryandesign@…
 * cc: mail@… (removed)


Comment:

 You don't have to Cc yourself if you're the reporter. When reporting bugs
 against ports, please Cc the maintainer (`port info --maintainer
 gettext`), if any.

 The problem in your case is:
 {{{
 :info:build clang: error: couldn't create cache file
 '/var/folders/32/rj247m7j1_g88h4t874bvq2w0000gp/T/xcrun_db-bwjtFHFb'
 (errno=Permission denied)
 }}}

 We're not sure why this happens, but clang is correct in telling you that
 this is an error. It however misbehaves in not aborting the compilation,
 and then sometimes miscompiles (as you have just noticed). The solution is
 almost always to nuke the temporary directory, clean, and re-run the
 build. In your case:

 {{{
 rm -rf /var/folders/32/rj247m7j1_g88h4t874bvq2w0000gp
 }}}

 The files in this directory will be re-created automatically.

-- 
Ticket URL: <https://trac.macports.org/ticket/44387#comment:2>
MacPorts <http://www.macports.org/>
Ports system for OS X