[MacPorts] #53113: options set from the command line have incorrect extra quotes added (was: expected boolean value but got ""no"")

[MacPorts]

#53113: options set from the command line have incorrect extra quotes added
-------------------------+--------------------
  Reporter:  ryandesign  |      Owner:
      Type:  defect      |     Status:  new
  Priority:  Normal      |  Milestone:
 Component:  base        |    Version:  2.3.99
Resolution:              |   Keywords:
      Port:              |
-------------------------+--------------------

--
Ticket URL: <https://trac.macports.org/ticket/53113#comment:3>
MacPorts <https://www.macports.org/>
Ports system for macOS