[MacPorts] #56655: permission errors

[MacPorts]

#56655: permission errors
---------------------+-----------------------
  Reporter:  tehcog  |      Owner:  (none)
      Type:  defect  |     Status:  new
  Priority:  Normal  |  Milestone:
 Component:  base    |    Version:  2.5.2
Resolution:          |   Keywords:  mavericks
      Port:          |
---------------------+-----------------------

Comment (by kencu):

 This is on 10.6.8
 {{{
 --->  Cleaning dbus
 --->  Removing work directory for dbus
 launch_msg(): Socket is not connected
 Command failed: /bin/launchctl list org.freedesktop.dbus-system
 Exit code: 1
 launch_msg(): Socket is not connected
 Command failed: /bin/launchctl list org.freedesktop.dbus-session
 Exit code: 1
 Error: Couldn't activate dbus 1.12.8_2+universal: can't create directory
 "/opt/local/var/macports/build/_opt_local_var_macports_sources_rsync.macports.org_release_tarballs_ports_devel_dbus":
 permission denied
 Error: Follow https://guide.macports.org/#project.tickets to report a bug.
 }}}
 but interestingly, there is no problem activating it manually right after
 the failed install:
 {{{
 $ sudo port activate dbus
 The following versions of dbus are currently installed:
  1) dbus @1.12.2_0+universal
  2) dbus @1.12.8_0+universal (active)
  3) dbus @1.12.8_2+universal
 Enter a number to select an option: 3
 --->  Deactivating dbus @1.12.8_0+universal
 --->  Cleaning dbus
 --->  Activating dbus @1.12.8_2+universal
 }}}

-- 
Ticket URL: <https://trac.macports.org/ticket/56655#comment:12>
MacPorts <https://www.macports.org/>
Ports system for macOS