[MacPorts] #65196: audacity @3.0.2.129: file dialogs are displayed in Japanese in every locale

[MacPorts]

#65196: audacity @3.0.2.129: file dialogs are displayed in Japanese in every locale
---------------------------------------------+----------------------
  Reporter:  aeiouaeiouaeiouaeiouaeiouaeiou  |      Owner:  RJVB
      Type:  defect                          |     Status:  assigned
  Priority:  Normal                          |  Milestone:
 Component:  ports                           |    Version:  2.7.99
Resolution:                                  |   Keywords:
      Port:  audacity                        |
---------------------------------------------+----------------------

Comment (by RJVB):

 That's issue #63741, for which I should have a workaround (untested
 because I cannot reproduce the issue on my end) and for which I'll have to
 jump through the pull-request hoops...

 However, I don't see how this can affect the GUI language ...

 Do you see the language files in the output of `port contents audacity`?
 I'm not at my Mac ATM so I can't be certain where they're installed
 exactly but there should be a file or directory with `en_GB` in the name
 (the UK english translation I've added myself).

-- 
Ticket URL: <https://trac.macports.org/ticket/65196#comment:4>
MacPorts <https://www.macports.org/>
Ports system for macOS