[MacPorts] #69697: Error: Failed to configure mpv: no files matched glob pattern "MacOSX*.sdk"

[MacPorts]

#69697: Error: Failed to configure mpv: no files matched glob pattern "MacOSX*.sdk"
---------------------+----------------------
  Reporter:  jf      |      Owner:  Ionic
      Type:  defect  |     Status:  assigned
  Priority:  Normal  |  Milestone:
 Component:  ports   |    Version:
Resolution:          |   Keywords:
      Port:  mpv     |
---------------------+----------------------

Comment (by ryandesign):

 On my Monterey x86_64 system I created the directory  ~/USR_LOCAL, moved
 Xcode.app into it, pointed `xcode-select` at it, and mpv configured just
 fine.

 Are the permissions of all of the directories leading up to Xcode.app such
 that the macports user can access them? What do you get if you run:

 {{{
 ls -dl /Users ~ ~/USR_LOCAL ~/USR_LOCAL/Xcode.app
 ~/USR_LOCAL/Xcode.app/Contents ~/USR_LOCAL/Xcode.app/Contents/Developer
 }}}

 For each directory I would want to see at least read and execute
 permission for the "other" column.

-- 
Ticket URL: <https://trac.macports.org/ticket/69697#comment:14>
MacPorts <https://www.macports.org/>
Ports system for macOS