man port problem

[Luís Beça]

Hi

I just installed macports on a PPC iMac running Leopard 10.5.0 and ran  
into the following problem when doing 'man port' in the terminal:

Cannot open the message catalog "man" for locale "UTF-8"
(NLSPATH="<none>")

No manual entry for port

On the other hand, if do 'man port' in xterm, it works fine. Why is  
this happening? I thought it might have something to do with  
encodings, so I disabled all encodings in the new terminal  
preferences, but still man port does not work.

Thanks in advance
--- Luis