compiled ports in german

Leon Rosenberg rosenberg.leon at
Sun Aug 5 08:53:57 PDT 2012

Thank you,
export LANG="en_US.UTF-8"
did the trick.


On Sun, Aug 5, 2012 at 5:47 PM, Lawrence Velázquez
<larry.velazquez at> wrote:
> On Aug 5, 2012, at 11:10 a.m., Leon Rosenberg wrote:
>> after I reinstalled macports under mountain lion and reinstalled first
>> ports (subversion) I saw that they are in german :-(
>> I do live in germany, but by macosx runs in english as any other
>> program i have on my mac.
>> A short search in google and macports tickets didn't offer any help,
>> how can I switch the language of ports to something normal aka
>> english?
> Do you set LANG or any of the LC_* environment variables to a German locale? Try setting LANG to "en_US.UTF-8" or something similar.
> vq

More information about the macports-users mailing list